年纪上去了,别的爱好倒是没变,就是越来越喜欢翻腾以前那些老物件,包括以前玩过的老游戏和软件。今天这事,说起来有点上头,全怪我那发小。
昨晚我俩在外面撸串,他突然提了一嘴,问我记不记得以前小学那会儿,我们去电脑城买的盗版光盘里,有个叫《Eliminator小枫》的赛车游戏。我靠,这名字,得有十五年没听过了。当时我们俩天天放学回家就抢着玩,那会儿还没有什么配置要求,机器一开就能跑。突然被他这么一勾,我的怀旧瘾立马就犯了。
第一次实践:主流平台搜刮,全是陷阱
回到家,我这急性子立马就想把这老东西找出来。我知道这玩意儿年代久远,肯定不好找。但我一开始还是太乐观了。我先在几个国内的大搜索引擎上敲了《Eliminator小枫》和《汉化版》这两个关键词。
- 第一个出来的是个带数字的下载站,进去一看,全是弹窗广告,那个下载按钮做得跟真的似的,点下去立马给我装了个流氓加速器。我赶紧给它卸载了。
- 第二个搜到的,说是绿色版,结果打包文件里塞了一堆别的游戏推广,文件校验码明显不对。
- 第三个更绝,提供的是个下载器,让我先装它的客户端,才能把游戏拖下来。我图的是“绿色下载”,就是想找个干净的,这帮孙子是真能搞事。
折腾了快一个小时,屁都没找到,倒是把我的浏览器弄得乌烟瘴气。我火气上来了,心想这年头想找个纯粹的资源咋就这么难?我直接放弃了走大路,我知道,这种老资源的“黄金屋”,肯定在那些犄角旮旯的角落里。
第二次实践:转战老巢,数字考古大作战
我立马改变了策略。这种十多年前的小众汉化游戏,能存活下来的,大多在以前的垂直论坛和汉化组的个人博客里。我打开了几个我以前混的老论坛,这些论坛现在基本都半死不活了,但帖子还在。
我直接用论坛的站内搜索功能,把“Eliminator”这英文名和“汉化”绑定在一起搜。果然,翻了得有十几页沉底的帖子,终于在一个2014年的老帖子里,看到了希望。那帖子是一个叫“老李”的网友发的,他当时好像是自己动手搞的二次汉化补丁。
帖子下面留了一个他自己的网盘分享链接。这种超过五年的私人分享,十有八九都失效了。但我还是抱着试试看的心态复制下来,直接去浏览器里敲进去试了。
我操!居然没失效!
文件还在,文件名叫“Eliminator_XF_CN_*”。虽然文件大小只有几十兆,很符合当年游戏的体量,但我不敢大意。这玩意儿是私人分享的,安全性得自己把控。
第三次实践:下载、验货与激活运行
我赶紧把这压缩包拖了下来。第一步,绝对不能直接解压运行。我这人谨慎惯了,尤其是从这种地方搞来的非官方“绿色”资源,病毒、木马、后门,那是家常便饭。
我先用专业的杀毒软件对压缩包进行了一次全面的深度扫描。扫描结果告诉我,压缩包是干净的,没有检测到可疑程序。这让我松了一口气,老李这人,还算厚道。
我把压缩包解压到了一个临时的沙盒目录里。解压后,里面果然只有游戏主程序和几个DLL文件,非常“绿色”。我仔细看了看程序创建时间,是2005年的。
但问题来了,老游戏嘛直接双击运行肯定要出幺蛾子。我双击主程序,果然,报错了。显示缺少一个特定的系统动态链接库。
我立马知道这是咋回事了,这是缺少以前Windows XP时代常用的运行库。我没有废话,直接打开我的运行库集合,找到对应版本的VC++运行库,安装了一遍。
重新双击运行!这回屏幕一闪,出现了熟悉的、带着粗糙像素的开场动画。画面正下方,赫然写着“Eliminator小枫 汉化版”几个大字。我当时就乐了,为了这么一个屁大点儿的游戏,折腾了快三个小时,但这股成就感,比我搞定一个大项目都强。
我立马把这套完整的、跑起来的、干净的绿色汉化版给打包保存到了我的“数字遗产”库里,并且在几个老论坛里给那个老李的帖子回了句话,虽然他估计这辈子也不会上线了,但这份“数字考古”的实践记录,我得给他留个念想。这趟折腾,值了!