最近我突然犯了“老毛病”,就是没事儿找事儿,非得把自己当年没完成的心愿给圆了。这回我的目标就是那个传说中的《超人》汉化版。不是现在这些动不动就好几十G的大作,就是以前那种简陋的、靠着老玩家们一点点翻译过来的民间版本。
我这个人只要心里惦记上一个东西,不把它挖出来,晚上觉都睡不那天我本来在处理一个关于微服务架构的小问题,但思绪一下就飘走了,直接就把手头的工作撂下了,开始我的“超人寻宝”之旅。
我心想这玩意儿肯定得从网上找,于是我拿起了手机,敲下了那几个关键词——超人、汉化版、下载。结果不出所料,现在网络环境真是糟透了。
第一阶段:垃圾堆里找宝贝
我一开始尝试在几个大的搜索引擎里找,你猜怎么着?前两页结果,百分之九十都是废的。要么就是那种挂着“官方网站”名头,点进去却全是乱七八糟的页游广告。我点进去一个号称是“官网”的页面,结果弹出来五个弹窗,问我要不要下载什么会员加速器,还有的网站干脆就让你填手机号才能看到文件,简直是恶心到家了。
我折腾了大概半小时,没找到一个能看的。我当时就意识到,这种老古董的东西,绝对不可能被现在的流量站收录,那些站长根本不懂情怀,只知道流量变现。想找到真家伙,就得去那些快要长草的老地方。
第二阶段:翻箱倒柜找线索
我立马调整了策略。我不找下载链接了,我开始找人,找当年的“搬运工”和“汉化组”。
我潜入了几个我十多年前常去的游戏论坛。这些论坛现在基本都凉了,好多板块都锁了,图片也全挂了。我用站内搜索功能,输入了当年的游戏名和一些模糊的记忆词。
- 我翻出来一个2010年的老帖子,标题非常不起眼,甚至有点错别字。
- 我仔细阅读,发现楼主的回复里,提到了一个很古老的“共享空间”代号。
这个代号一看就是圈内人才知道的黑话,就是那种为了躲避网盘系统清理,特意把文件名字和文件夹名字改得面目全非的玩法。我赶紧记下那个代号,然后转战到那个古老的共享平台。
让我惊喜的是,文件竟然还在!但果然,被拆成了十几份压缩包,名字也全变了,叫什么“水果拼盘1号”、“蔬菜沙拉2号”,完全跟超人没关系。我判断了一下日期和上传者的信息,觉得八九不离十。
第三阶段:破译与实现
我开始下载这些压缩包。现在的网速快多了,很快就搞定了。但是,新的麻烦又来了——解压密码。
没有密码,一切白搭。我又跑回那个老论坛,一页一页地爬楼看那几百条回复。楼主早就失踪了,私信肯定没人回。我当时简直是抱着“碰运气”的心态在找。
终于,在第132楼,我发现了端倪!有一个ID回了一串非常奇怪的数字和英文单词,中间用了很多空格。我尝试着把这些空格和不相干的文字去掉,只留下那一串核心的数字和字母,作为解压密码。
我输入密码,回车。成功了!文件被顺利解压,一个带着熟悉图标的安装程序弹了出来。
我当时激动得差点跳起来。
第四阶段:兼容性调试和回顾
虽然拿到了文件,但老游戏想在现在的Win10或者Win11系统里运行,那可不是件容易事儿。我双击运行,果然,黑屏,然后直接报错退出。
我没有慌张,毕竟我这种老家伙,最擅长的就是跟操作系统斗智斗勇。我右键点击,进入属性设置,然后开始调整兼容模式。我勾选了“以兼容模式运行此程序”,并且选择了“Windows XP Service Pack 3”,又把那个“高DPI设置”给禁用了,防止画面被拉伸变形。
一顿操作猛如虎之后,我再次点击运行。
这回奇迹出现了!那个粗糙、简陋,但充满回忆的中文界面跳了出来。背景音乐也响起了,虽然音质差得要命,但这感觉简直是无价之宝。
我坐下来,好好地玩了半个小时。那种满足感,比我最近拿到任何一个项目的奖金都要来得痛快。我追溯的不是一个游戏文件,而是当年为了它而辗转反侧、努力寻找的那个自己。这种亲手把记忆从故纸堆里挖出来,再让它重新跑起来的实践过程,才是我最想分享的。这个汉化版的超人,现在就在我的老电脑里,跑得非常稳。